“The topic is talking about…”這句話哪裡錯了？

「這個主題講的是…」受到中文影響，我們很自然會說出”The topic is talking about… ”這樣的句子。中文說這個主題談的是…但英文不會這樣用talk。 （Ｘ）The topic is talking abou「這個主題講的是…」受到中文影響，我們很自然會說出”The topic is talking about… ”這樣的句子。中文說這個主題談的是…但英文不會這樣用talk。 （Ｘ）The topic is talking abou「這個主題講的是…」受到中文影響，我們很自然會說出”The topic is talking about… ”這樣的句子。中文說這個主題談的是…但英文不會這樣用talk。 （Ｘ）The topic is talking abou